baseado em: informação de : government-based sources / administrative organisations, um relato na internet, um relato de observação feito por um Serviço Meteorológico
precipitação: 202 mm
duração da precipitação: 24 horas
IMGW-PIB weather station recorded a rain amount of 202 mm in 24 hours.
https://hydro.imgw.pl/#/station/meteo/250160620?h=73
Reference: Hydro IMGW-PIB, date of access: 14 SEP 2024.

estado do relato: verificado que o relato é plausível (QC0+)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : o relato dos efeitos (prejuízos), feito por uma testemunha ocular, um relato de uma testemunha ocular, um relato na internet, fotografia(s) ou vídeo do evento
tipo de uso do terreno: terra
A tromba (nuvem em forma de funil) foi observada.
Impacts: Damage to roof or chimney, Wall(s) (partly) collapsed, Tree(s) uprooted or snapped
A tornado was observed by a Skywarn Poland member Łukasz Pajurek near Sufczyn. The tornado damaged large tree branches in this location. Multiple roofs damaged and trees downed were reported in Chrosna. Updates will follow. The time was based on radar data.
https://x.com/SkywarnPoland/status/1834974254850355269
https://www.facebook.com/stacjameteommz/posts/pfbid02pWgnEH1DE95ABkUWxw2kyaZXP583FbEweDJqkNJ6GRxXCN4YC29GkbZpTpLN2t9pl
https://www.facebook.com/reporterwawa/videos/832777038661444/
Reference: Polscy Łowcy Burz (on X), 14 SEP 2024. Eyewitness report via Stacja Meteorologiczna Mińsk Mazowiecki (on Facebook), 14 SEP 2024. Eyewitness report via Miejski Reporter (on Facebook), 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : o relato dos efeitos (prejuízos), feito por uma testemunha ocular, government-based sources / administrative organisations, um relato de uma testemunha ocular, um relato na internet, fotografia(s) e /ou vídeo dos efeitos ou danos produzidos., fotografia(s) ou vídeo do evento
tipo de uso do terreno: terra
intensidade: IF1.5 , Damage Indicator: BSA, Degree of Damage: 2
a estimativa da intensidade foi baseada em fotografia(s) e /ou vídeo dos efeitos ou danos produzidos..
Impacts: Road(s) impassable or closed, Power transmission damaged or destroyed, Damage to roof or chimney, Building(s) (almost) fully destroyed, Large tree branch(es) broken, Tree(s) uprooted or snapped, Forest(s) damaged or destroyed
A tornado was observed. Damage to several roofs, trees and power lines was reported. Damage rating: DI: BSA (collapsed wooden outbuilding): DoD 2 = IF1.5 ; DI: TRA - DoD 5 (trunk snapped) = IF1.5. The time was based on radar data.
https://www.facebook.com/LowcyBurzLodzkie/posts/pfbid02ssWy9qT9SMTNrvYd4VGdDcDkBRLiS5ci3Pf4x7AdymTnBBRicZvL2cayvXxMvboYl?comment_id=1228938061454976
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0YFzAmJftovM6n4XDXhbkzx6o3KU7KX5VvjBXignmCjY1P3HVAwacTsTwKLeqH9fxl&id=100057267767435
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0312xDLnTpxRJuetgQXN6z1dCA3TMvkrTE2di3FNNSFkShwkbCX4cSEHmmsW1BJMf5l&id=100067596461890
Reference: Eyewitness report via Łowcy burz Łódzkie (on Facebook), 14 SEP 2024. Gmina Poświętne (on Facebook), 14 SEP 2024. Poświętne NaszaGmina (on Facebook), 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Łowca burz ./ Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : o relato dos efeitos (prejuízos), feito por uma testemunha ocular, government-based sources / administrative organisations, um relato de uma testemunha ocular, um relato na internet, fotografia(s) e /ou vídeo dos efeitos ou danos produzidos.
tipo de uso do terreno: terra
Impacts: Road(s) impassable or closed, Damage to roof or chimney, Tree(s) uprooted or snapped, Forest(s) damaged or destroyed
Downed trees, six damaged roofs and collapsed wall were reported after the passage of a tornado. Updates will follow. The time was based on radar data.
https://x.com/SOB_pl/status/1834979503719764311
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1729892037751392&set=p.1729892037751392&type=3
https://www.facebook.com/reporterwawa/videos/8245360838904766/
https://www.facebook.com/policja.kozienice/posts/pfbid0DSYK1qrGgmU2EnY9JXqSMdd4k13nZcAne51v6jH7tGJ8JZtVwFyRJcxV4qhhRHJ2l
Reference: Sieć Obserwatorów Burz (on X), 14 SEP 2024. Eyewitness report via Łowcy Burz - województwo mazowieckie (on Facebook), 14 SEP 2024. Eyewitness report via Miejski Reporter (on Facebook), 14 SEP 2024. Policja Kozienice (on Facebook), 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Jakub Gorlic / Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : um relato de uma testemunha ocular
Mittlerweile einige entwurzelte Bäume in der Ortschaft
https://skywarn-cdn.wetterkameras.at/file/weatherreporter/b50e59be-394f-48c1-b149-3fee0e239480.jpeg

estado do relato: relato tal como recebido (QC0)

contacto: EWOB Upgrade

baseado em: informação de : o relato dos efeitos (prejuízos), feito por uma testemunha ocular, um relato de uma testemunha ocular, um relato na internet, fotografia(s) e /ou vídeo dos efeitos ou danos produzidos., fotografia(s) ou vídeo do evento
tipo de uso do terreno: terra
intensidade: IF2 , Damage Indicator: BRC, Degree of Damage: 2
a estimativa da intensidade foi baseada em fotografia(s) e /ou vídeo dos efeitos ou danos produzidos..
A tromba (nuvem em forma de funil) foi observada.
Impacts: Damage to roof or chimney, Roof(s) destroyed, Building(s) (almost) fully destroyed, Car(s) damaged (unspecified), Large tree branch(es) broken, Tree(s) uprooted or snapped, Forest(s) damaged or destroyed
A tornado passed through Wierzchowiny village damaging at least 25 buildings, including 16 buildings in Wierzchowiny and 4 buildings in Jeziorno. Possibly IF1.5+ damage. [EDIT:] Damage rating (two roofs of the residential buildings completely torn off): DI: BRC: DoD 2 = IF2. The time was based on radar data.
https://www.facebook.com/lowcyburz/videos/885121176827670/
https://www.facebook.com/reporterwawa/videos/553265573704958
https://www.facebook.com/reporterwawa/videos/7404103386359807
https://www.facebook.com/BurzeInfo/posts/pfbid02oKSvy29CUsNtRXSssTGDPZFEF7hEPaEhHLJtnmugzMwqRfsvFn9PdiuhHF8HiEiHl
https://echodnia.eu/radomskie/traba-powietrzna-w-gminie-jedlinsk-w-powiecie-radomskim-sa-uszkodzone-domy-samochody-garaze-bylismy-na-miejscu-zobacz-zdjecia-i/ar/c1-18808113
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02qgBLEm52oFLCtfi2yTeM34BX7FQdTixqS4ETAtpreoDRgMHi4RrozFMHF8vBNManl&id=100064601322786
https://radom.eska.pl/traba-powietrzna-w-wierzchowinach-w-gminie-jedlinsk-to-cud-ze-nikt-nie-ucierpial-aa-aZfe-rjuN-tkMs.html
https://radom.wyborcza.pl/radom/7,48201,31304820,traba-powietrzna-pod-radomiem-zniszczone-10-budynkow.html
https://bi.im-g.pl/im/1c/da/1d/z31305244IHG.jpg
https://bi.im-g.pl/im/0c/da/1d/z31305228IHG.jpg
https://bi.im-g.pl/im/0a/da/1d/z31305226IHG,Skutki-przejscia-traby-powietrznej-w-gminie-Jedlin.jpg
https://www.facebook.com/radiorekord/videos/549245667445537/
Reference: Eyewitness report via Polscy Łowcy Burz (on Facebook), 14 SEP 2024. Eyewitness report via Miejski Reporter (on Facebook), 14 SEP 2024. Eyewitness report via BurzeInfo (on Facebook), 14 SEP 2024. "Trąba powietrzna w gminie Jedlińsk, w powiecie radomskim. Są uszkodzone domy, samochody, garaże. Byliśmy na miejscu. Zobacz zdjęcia i wideo", Echo Dnia, 14 SEP 2024. OSP KSRG Wierzbica (on Facebook), 14 SEP 2024. "Trąba powietrzna w Wierzchowinach w gminie Jedlińsk. To cud, że nikt nie ucierpiał.", Radom Eska, 14 SEP 2024. "Mieszkańcy o trąbie powietrznej: "To był huk jak przelot myśliwca, a potem zobaczyłem lecące dachy"", Gazeta Wyborcza Radom, 14 SEP 2024. Radio Rekord 106,2 FM oraz 93,4 FM (on Facebook), 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : o relato dos efeitos (prejuízos), feito por uma testemunha ocular, um relato na internet, fotografia(s) e /ou vídeo dos efeitos ou danos produzidos.
Impacts: Road(s) impassable or closed, Basement(s) flooded, Flooding of ground floor
Local flooding was reported. The time was based on radar data.
https://www.facebook.com/glucholazyonlinetoprawdziwe/posts/pfbid035KxA8sFydsx7qkCd2YuAq4tqfEAghjQ2FAZwg7mPJMxWdYBpJsZc8NPWEeBFXqDvl
Reference: Eyewitness report via glucholazyonline.com.pl (on Facebook), 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : um relato de uma testemunha ocular
Baum Bruch
https://skywarn-cdn.wetterkameras.at/file/weatherreporter/ce7fb2d0-d8d5-4a21-84a3-2fd3370215cd.jpeg

estado do relato: relato tal como recebido (QC0)

contacto: EWOB Upgrade

baseado em: informação de : um relato na internet
peak accumulated precipitation: 33.5 mm
duration of peak precipitation: 1.17 horas
https://www.wunderground.com/dashboard/pws/ICHIINU9/table/2024-09-14/2024-09-14/daily
Reference: Chisinau, Buiucani - WH1090 - ICHIINU9, Weather Underground, date of access: 14 SEP 2024.

estado do relato: verificado que o relato é plausível (QC0+)

contacto: Alexandr Dasevschii (Voluntary Observer Person TEST PERIOD)

baseado em: informação de : um relato na internet
Impacts: Road(s) impassable or closed, Rail-/tram-/subway(s) unusable or closed, Basement(s) flooded
Flooded streets and properties were reported. Local firefighting units intervened at least 53 times. The time was based on radar data.
https://gazetakrakowska.pl/ulewa-sparalizowala-krakow-rozlewiska-w-centrum-miasta-woda-pod-wiaduktami-na-wisle-fala-kulminacyjna-w-niedziele/ar/c1-18807603
Reference: "Ulewa sparaliżowała Kraków. Rozlewiska w centrum miasta, woda pod wiaduktami. Na Wiśle fala kulminacyjna w niedzielę", Gazeta Krakowska, 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : o relato dos efeitos (prejuízos), feito por uma testemunha ocular, um relato na internet, fotografia(s) e /ou vídeo dos efeitos ou danos produzidos., um relato de observação feito por um Serviço Meteorológico
precipitação: 149.1 mm
duração da precipitação: 11.5 horas
Impacts: Road(s) impassable or closed, Basement(s) flooded
Flooded streets and properties were reported after the period of heavy rainfall. Local firefighting units intervened at least 71 times.
https://www.facebook.com/slaskcieszynski112/posts/pfbid0j9f5UJREfKqvAR9YmfH2NGyvx1vDYuF9p5nnHtpxgHcJ17tpxkhHk8aa3FMX1SiGl
https://www.wunderground.com/dashboard/pws/IZEBRZ8/graph/2024-09-14/2024-09-14/daily
https://www.facebook.com/slaskcieszynski112/posts/pfbid023PMhNNfbkzY1LaCqt4qkruwSQkNnzrAVQSxMKGAAfQz44xmQ6FCZEe2kjtodsa3El
https://www.facebook.com/slaskcieszynski112/posts/pfbid03384rJn6zMbwejvjQX6j4xQDdAXFAnX8kUkUxyAeTeZo1Ms9ZrWbCZmirpRhXL6Dol
https://www.facebook.com/slaskcieszynski112/posts/pfbid0buXVFsbM4YkCL3uHxcH9Wu7CjVNEhYxGEgM8kUWsv217DRf6YkWsYQzF7YBATbkel
https://www.radio90.pl/pogotowie-przeciwpowodziowe-w-zebrzydowicach-mamy-najnowsze-informacje-wideo.html#gsc.tab=0
https://cieszyn.naszemiasto.pl/powodz-w-zebrzydowicach-sytuacja-jest-dramatyczna-zdjecia/ar/c1-9794863
Reference: Śląsk Cieszyński 112 (on Facebook), 14 SEP 2024. "Bbbb - IZEBRZ8", Wunderground.com, date of access: 14 SEP 2024. "Alarm przeciwpowodziowy w Zebrzydowicach: „Potrzebne ręce do pracy”. Mamy najnowsze informacje [WIDEO]", Radio 90, 14 SEP 2024. "Powódź w Zebrzydowicach. Sytuacja jest dramatyczna - zdjęcia! Strażacy walczą z żywiołem, wydawane są worki z piaskiem", Cieszyn Naszemiasto, 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : government-based sources / administrative organisations, um relato na internet
Impacts: Land- or mudslide(s)
A landslide occurred near a church. Time is based on radar data.
https://t.me/Politia_Republicii_Moldova/10093
Reference: Poliția Republicii Moldova (on Telegram), 14 SEP 2024.

estado do relato: verificado que o relato é plausível (QC0+)

contacto: Alexandr Dasevschii (Voluntary Observer Person TEST PERIOD)

baseado em: informação de : government-based sources / administrative organisations, um relato na internet
Impacts: Road(s) impassable or closed
An access road to the village became impassable. Time is based on radar data.
https://t.me/Politia_Republicii_Moldova/10093
Reference: Poliția Republicii Moldova (on Telegram), 14 SEP 2024.

estado do relato: verificado que o relato é plausível (QC0+)

contacto: Alexandr Dasevschii (Voluntary Observer Person TEST PERIOD)

baseado em: informação de : o relato dos efeitos (prejuízos), feito por uma testemunha ocular, um relato na internet
Impacts: Road(s) impassable or closed, Basement(s) flooded
Flooded streets and properties were reported. The time was based on radar data.
https://www.rybnicka.eu/aktualnosci/miasto/Leje-w-Rybniku.-Zalewa-piwnice-i-drogi.-Strazacy-pomagaja-w-wielu-miejscach.-Swierklanska-zamknieta/idn:2622
Reference: "Leje w Rybniku. Zalewa piwnice i drogi. Strażacy pomagają w wielu miejscach. Świerklańska zamknięta", rybnicka.eu, 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : o relato dos efeitos (prejuízos), feito por uma testemunha ocular, um relato na internet
Impacts: Road(s) impassable or closed, Basement(s) flooded
Flooded streets and properties were reported. The time was based on radar data.
https://www.rybnicka.eu/aktualnosci/miasto/Leje-w-Rybniku.-Zalewa-piwnice-i-drogi.-Strazacy-pomagaja-w-wielu-miejscach.-Swierklanska-zamknieta/idn:2622
Reference: "Leje w Rybniku. Zalewa piwnice i drogi. Strażacy pomagają w wielu miejscach. Świerklańska zamknięta", rybnicka.eu, 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : o relato dos efeitos (prejuízos), feito por uma testemunha ocular, um relato na internet
Impacts: Road(s) impassable or closed, Basement(s) flooded
Flooded streets and properties were reported. The time was based on radar data.
https://www.rybnicka.eu/aktualnosci/miasto/Leje-w-Rybniku.-Zalewa-piwnice-i-drogi.-Strazacy-pomagaja-w-wielu-miejscach.-Swierklanska-zamknieta/idn:2622
Reference: "Leje w Rybniku. Zalewa piwnice i drogi. Strażacy pomagają w wielu miejscach. Świerklańska zamknięta", rybnicka.eu, 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : um relato na internet
Impacts: Basement(s) flooded
Flooded properties were reported. The time was based on radar data.
https://www.radio90.pl/sytuacja-powodziowa-w-powiecie-rybnickim-zalane-drogi-prywatne-posesje.html#gsc.tab=0
Reference: "Sytuacja powodziowa w powiecie rybnickim. Zalane drogi, prywatne posesje", Radio 90, 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : o relato dos efeitos (prejuízos), feito por uma testemunha ocular, um relato na internet, fotografia(s) e /ou vídeo dos efeitos ou danos produzidos.
Impacts: Road(s) impassable or closed, Basement(s) flooded, Flooding of ground floor
Local flash flood was reported. The time was based on radar data.
https://x.com/SOB_pl/status/1834909117929930949
Reference: Eyewitness report via Sieć Obserwatorów Burz | Obserwatorzy.info (on X), 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : o relato dos efeitos (prejuízos), feito por uma testemunha ocular, um relato na internet, fotografia(s) e /ou vídeo dos efeitos ou danos produzidos.
Impacts: Road(s) impassable or closed, Inhabited place(s) cut off from transport infrastructure, Basement(s) flooded, Flooding of ground floor
Local flash flood was reported. The time was based on radar data.
https://x.com/SOB_pl/status/1834933301158539512
https://terazprudnik.pl/2024/09/skrzypiec-odciety-foto/
Reference: Eyewitness report via Sieć Obserwatorów Burz | Obserwatorzy.info (on X), 16 SEP 2024. "Skrzypiec odcięty [WIDEO]", Teraz Prudnik, 16 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : o relato dos efeitos (prejuízos), feito por uma testemunha ocular, um relato de uma testemunha ocular, fotografia(s) e /ou vídeo dos efeitos ou danos produzidos.
https://skywarn-cdn.wetterkameras.at/file/weatherreporter/b2f93b20-8573-4cea-a93a-9788dd33bfd7.jpeg

estado do relato: verificado que o relato é plausível (QC0+)

contacto: EWOB Upgrade

baseado em: informação de : um relato de uma testemunha ocular
Dickere Äste

estado do relato: verificado que o relato é plausível (QC0+)

contacto: EWOB Upgrade

baseado em: informação de : um relato na internet
Impacts: Road(s) impassable or closed
Local flooding was reported. The time was based on radar data.
https://tvs.pl/informacje/katowice-zalane-trwa-interwencja-sluzb/
Reference: "Katowice zalane. Trwa interwencja służb", TVS, 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : government-based sources / administrative organisations, um relato na internet, fotografia(s) e /ou vídeo dos efeitos ou danos produzidos.
Impacts: Road(s) damaged or destroyed
Damaged local roads were reported. Time is based on radar data.
https://t.me/Politia_Republicii_Moldova/10095
Reference: Poliția Republicii Moldova (on Telegram), 14 SEP 2024.

estado do relato: verificado que o relato é plausível (QC0+)

contacto: Alexandr Dasevschii (Voluntary Observer Person TEST PERIOD)

baseado em: informação de : um relato na internet
Impacts: Road(s) impassable or closed, Basement(s) flooded
Flooded streets and properties were reported. The time was based on radar data.
https://walbrzych.naszemiasto.pl/zalane-i-nieprzejezdne-ulice-w-walbrzychu-i-szczawnie/ar/c1-9794955
Reference: "Zalane i nieprzejezdne ulice w Wałbrzychu i Szczawnie - Zdroju, podtopienia w powiecie wałbrzyskim", Wałbrzych Naszemiasto, 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)

baseado em: informação de : um relato na internet
Impacts: Road(s) impassable or closed, Basement(s) flooded
Flooded streets and properties were reported. The time was based on radar data.
https://walbrzych.naszemiasto.pl/zalane-i-nieprzejezdne-ulice-w-walbrzychu-i-szczawnie/ar/c1-9794955
Reference: "Zalane i nieprzejezdne ulice w Wałbrzychu i Szczawnie - Zdroju, podtopienia w powiecie wałbrzyskim", Wałbrzych Naszemiasto, 14 SEP 2024.

estado do relato: relato confirmado (QC1)

contacto: Igor Laskowski (ESWD management)